Sunday, April 8, 2012

Why I admire Madhan Karky ?



Karky - A name which was only known to me as the author of widely acclaimed book "The Mother" - Maxim Gorky! Then came the audio launch of "Endhiran" and the name Karky became popular in Tamilnadu. This time it was Madhan Karky. To be honest, it was first the name that grabbed my attention before Madhan Karky's lyrics. And, from then it has been a journey of pleasant surprises and enchanments through the songs for which he has penned the lines.

Madhan Karky is a tamil film lyricist [or rather lyric engineer!], software engineer, dialogue writer and also an Assistant professor of Computer Science department at Anna University, Chennai. Being quite a multifaceted personality, he has enthralled me in at least more than one portfolios among the above. And, why can't he do that with such an elan, he is the son of Kaviperarasu Vairamuthu.

So,when I came to know that he has written some songs for Endhiran, the expectations were of high standards and yes, he exceeded the expectations with his "Irumbile Oru Idhayam" number and the count has now exceeded beyond 75 songs.

Let me put down my most favourite 5 songs of Madhan Karky and the specific lines which made me think this is special.

1. Irumbile Oru Idhayam - Endhiran

A robot acquires the knowledge of human emotions and guess how it would react if the first emotion it feels is the kiss of a beautiful girl. This song captivates the exuberance of a robot in love and rightly so, the lyrics has been interspersed with a lot of techie stuff. Some samples,
  • "பூஜ்ஜியம் ஒன்றோடு,பூவாசம் இன்றோடு" - Robots are primarily computers whose commands are made of Zeros (பூஜ்ஜியம்) and Ones (ஒன்று)
  • "கூகுள்கள் காணாத தேடல்கள் என்னோடு" - Reference to Google
  • "என் நீலப் பல்லாலே உன்னோடு சிரிப்பேன்" - நீலப்பல் - Bluetooth
  • Memory-யில் குமரியை தனிச் சிறை பிடித்தேன், Shutdown -ஏ செய்யாமல் இரவினில் துடித்தேன்! Sensor எல்லாம் தேய்த்தே நாளும் உன்னை படித்தேன், உன்னாலே தானே என் விதிகளை மறந்தேன்!! - Final lines about the Three Laws of Isaac Asimov 
2. Ennamo Edho - Ko

This song is featured in a situation when a  photo journalist is in a dilemma to express his love for his colleague. This song became a smashing hit and there was a great deal of discussion about the meaning of the words "Kuviyamilla Katchipezhai". 
And that line is
"ஏனோ குவியமில்லா குவியமில்லா ஒரு காட்சிப்பேழை! ஓஹோ உருவமில்லா உருவமில்லா நாளை!!" - குவியமில்லா means Out of Focus and காட்சிப்பேழை is a visual device like a monitor. 
His feelings for her are like an out of focus image in the display screen of the camera. How good is that for a simile!!

 3. Nee Korinal - 180

Another beautiful composition which is in the form of a puzzle. In the movie, Hero gets numerous birthday presents for his girl and hides them at specific locations. The clues for the locations are in the lyrics. For example,
  • தீயே இன்றியே - நீ என்னை வாட்டினாய்! உன் ஜன்னலை அடைத்தடைத்து பெண்ணே ஓடாதே! - Location is a Microwave Oven
  • ஓடும் ஓடும் அசையாதோடும் அழகியே! - Clock
4. Ask Laska - Nanban

Even before Nanban, Karky had ventured into writing foreign language songs for tamil films like "Continua" - 180 & "The Rise of Damo" - Ezhaam Arivu.
Ask Laska is a song of similar genre where the pallavi is created with the word love in 16 different languages.

அஸ்க் லஸ்கா ஏமோர் ஏமோர், ஐ அஸ்த் அஸ்த் லைபே!
அஹாவா போலிங்கோ சிந்தா சிந்தா, இஷ்க் இஷ்க் மைலே!
லவ் இஷ்ட ப்ரேம ப்ரேம ப்யாரோ ப்யாரோ ஒரு காதல் உந்தன் மேலே!!

 அஸ்க் - Ask - Turkish, லஸ்கா - Laska - Slovak, ஏமோர் - Amour -French/Spanish,
ஐ - Ai - Chinese, அஸ்த் - Ast - Icelandic, லைபே - Liebe - German, அஹாவா - Ahava - Hebrew, போலிங்கோ - Bolingo - Lingala, சிந்தா - Cinta - Malay, இஷ்க் - Ishq - Arabic,
மைலே - Meile - Lithuanian, லவ் - Love - English, இஷ்ட - Ishtam - Telugu, 
ப்ரேம - Premam - Malayalam, ப்யாரோ - Pyaar - Hindi, காதல் - Kadhal - Tamil

Some more words & lines that captured attention:
  • "என் நெஞ்சில் நாடிமானி வைக்க, காதல் காதல் என்று சொல்ல!" - New word நாடிமானி - Stethoscope (The Heroine is a medical student)
  • "தேஜாவூ கனவில் தீ மூட்டினாய்!"- First time, I am seeing the word Déjà vu being used in a Tamil song
  • "முக்கோணங்கள் படிப்பேன் உன் மூக்கின் மேலே, விட்டம் மட்டம் படிப்பேன் உன் நெஞ்சின் மேலே!" - New way to learn Geometry by Lovers! :P
  • "நீ கொல்லை மல்லி முல்லைப்போலே பிள்ளை மெல்லும் சொல்லைப்போலே!!" - What a wordplay!
5. Azhaippaya - Kadhalil Sodhappuvadhu Eppadi

 This song just takes you back to the memories of our college life. Waiting for the call from girlfriend, Imagining what we will be discussing, what will I be speaking and what will be her reactions and all other sweet nothings. This song shows the desperation of the boy to receive a call from his girlfriend and the lines are perfectly placed to bring out these emotions.
  • "காலில்லா ஆமை போலவே காலம் ஓடுதே!" -ஆமை=slow then காலில்லா ஆமை! Time is so much slow paced when she is not with him!
  • "இங்கே உன் இன்மையை உணர்கிற போது, ஒரே உண்மையை அறிகிறேன் நானே." - New Word "இன்மை" means Emptiness/Absence
  • "நான் என்ன பேச வேண்டும் என்று சொல்லிப் பார்த்தேன், நீ என்ன கூற வேண்டும் என்றும் சொல்லிப் பார்த்தேன்! நான் அத்தனைக்கும் ஒத்திகைகள் ஓடவிட்டுப் பார்த்தேன், நீ எங்கு புன்னகைக்க வேண்டும் என்று கூட சேர்த்தேன்!!" - Just what we would have encountered during our college days!
  • "அழைப்பாயா? அழைப்பாயா? தவறாமல் அழைப்பாயா? தவறாக அழைத்தாலே அது போதுமே...! அழைப்பாயா?" - He is so desperate that even if she calls by mistake, he will be happy! 
The above mentioned songs not only made me admire the composition but also induced me to do a line by line analysis of the lyrics!
Apart from this, Karky is also instrumental in spearheading Computer Science based Tamil Language projects in Tamil Computing Lab (TaCoLa) of Anna University.

Check out these links:
www.agaraadhi.com - Online Dictionary
www.agaraadhi.com/game - Onlne tamil games for Children

Madhan Karky has brought in some creativity in writing tamil songs which has captivated the imagination of this generation and also, introduced new tamil words to the public which many of us were not even aware that they existed. Looking forward to many more blissful songs from the pen of Madhan Karky!!

Sunday, August 8, 2010

Endhiran - Music Review


Genre: Science Fiction
Direction: Shankar
Music: A.R.Rahman

    Endhiran - a much awaited flick with the colossal combination of Shankar, "Super Star" Rajnikanth, A.R.Rahman [and of course, Aishwarya Rai Bachchan ,Rajni's most sought after Heroine right from the times of Padayappa]. After a stupendous success with Sivaji, the trio has come up with yet another Rajni Special for a mammoth budget of nearing 200 Crores. The songs released worldwide on July 31st and they are already scorching the top charts in all music channels. Endhiran, like Sivaji, has started to create new records. One being the largest legal downloads for a film in iTunes Stores. Much records are yet to follow.


   A.R.Rahman after his romantic tunes for Vinnaithandi Varuvaaya switches over to Techno Stuff which perfectly suits the Genre of Endhiran. Also, there has to be a special mention of Vairamuthu and his son Karki conjuring up lyrics with a lot of electronic stuff . Everybody who worked on this album were sure about what suits best for the film. Now one-by-one analysis of songs in the album.

1. Pudhiya Manidha
   Singers: A.R.Rahman, S.P.Balasubrahmanyam, Khatija Rahman
   Lyrics: Vairamuthu


 This song most definitely should be the intro song for Endhiran. Starting with a slow pace with the husky voice of ARR, the lyrics portrays how the Robot is built [ "Ekkai vaarthu Silicon Serthu wire ooti uyirooti Hard diskil yetri","Aaram arivai thootri ezham arivai ezhuppum muyarchi"]. The voice that follows is that of Khatija Rahman, daughter of ARR and the lyrics depicts how Robot should be["ella uyirkum nanmaiyaai iru, ella nilayilum unmayai iru"]. This is the first time she is singing for a film and has a great voice that can take her places. Only after 2:30 into the song, SPB comes into Picture. In this venture, he has toyed with the art of singing lines alternatively ranging different scales and as always, done it in style. Age doesnt deter his voice and surprises us in each of his songs.


2. Kadhal Anukkal
    Singers: Vijay Prakash, Shreya Goshal
    Lyrics: Vairamuthu


Kadhal Anukkal is my pick of the album. The song starts with a beautiful strumming of guitars. A melodious composition strewn with the sounds of bagpipes. To Top it all, Vijay Prakash hits his hat trick following "Om Siva Om" from Naan Kadavul, "Hosanna" from VTV. Shreya Goshal too has made it a treat to hear this number.The places in the song like "Ho Baby Ho Baby" gives a youth touch to it and makes your feet tap. Lyrics suggest the theme of song to be like female lead wooing the male lead who is too workaholic.
 This song is sure to top the charts for few months. Also, after hearing this song, I feel the visuals should be very soothing to suit this.


3. Irumbile Oru Idhaiyam
    Singers: A.R.Rahman, Lady Kash n Krissy
    Lyrics: Karki, Lady Kash n Krissy

    This is an out n out Techno Number from ARR. With Blaaze missing out in the group, Lady Kash n Krissy from Singapore have taken the responsibility of building the English Lyrics. With fast beats in the back drop, energized voice of ARR and mystic tone of Lady Kash n Krissy renders a party kinda ambience to this song. Vairamuthu's son, Karki's lyrics impresses [ "Memoryil kumariyai thani chirai pidithen Shut down-e seyyamal iravinil thudithen"]. Lady Kash n Krissy teases with her lyrics [ "U wanna come n get it boy or are u just a robot toy"]. Watch out for this song as a favourite in discotheques.

4. Chitti Dance Showcase
    Singers: Pradeep Vijay, Pravin Mani, Yogi B
    Additional Arrangements and Programming: Pravin Mani

   As name suggests, the visual of "Chitti Dance Showcase" should be a dance of the robot Chitti. Starting with mix of western percussion instruments and some guitar and flute supported by our own "Konnakkol", this is a fusion of the west and east. Also, a bit of free flowing melody comes in between and once again the drums and Konnakkol takes over. Though it is bit different while hearing, this should make an impact with visuals supporting it.


5. Arima Arima
    Singers: Hariharan, Sadhana Sargam
    Lyrics: Vairamuthu

  Arima Arima is a majestic composition of this album. Just by hearing it, you can feel the grandeur march of the Robot. Hariharan with sheer power of his voice creates a magic in this song. Sadhana Sargam's rendering creates an idea of how the male lead of the song is stamping his supremacy over others. Supportive lyrics from Vairamuthu ["Naan manidhan alla, Akrinaiyin arasan naan","chinnan chirusin idhayam thinnum silicon singam naan"] reassures the dominance of the Robot. This song provides a tough competition to "Kadhal Anukkal" for gaining the top spot. Watch out for the visuals. Expecting a grand amphitheatre from Sabu Cyril like the set for "Vaa Ji Vaa Ji" of Sivaji


6. Kilimanjaro
    Singers: Javed Ali, Chinmayee
    Lyrics: Pa.Vijay

  

    The first time when I heard it I thought it doesnt belong to the album. It is just completely outside the Techno Genre with a lot of Tribal Music and Tribal chantings. With the peculiar voice of Javed Ali accompanied by Rahman's favourite Chinmayee, this song takes you to some exotic place in Africa or dense Amazon Rainforests. Rightly so, this has been shot at the Peruvian World Wonder Macchu Picchu. The first released pics of Endhiran were of this song.


7. Boom Boom Robo Da
    Singers: Yogi B, Keerthi Sagathia, Swetha Mohan, Tanvi Shah
    Lyrics: Karki


    Boom Boom Robo Da falls in the category of "Style" Song in Sivaji. With the characterisitic Rap from Yogi B, Swetha Mohan voice is very refreshing to hear. Tanvi Shah brings in her usual cliches in the song. Keerthi Sagathia's voice opens up the song with lyrics "Isaac Azimov in moolaiyo robo". Karki shines again with his lyrics. Few lines "Auto Autokara automatic kara, kootam kootam paru un autographukka" are there to pep up the Super Star fans. 


Overall Verdict: Not the best of A.R.Rahman, still provides the proper essence to the theme of Robot. With some really good numbers on the list, Endhiran should reach the hearts of the all music lovers and should grow on further listening. A techno treat in Tamil Music and for ARR fans!!